Сериал «Возвращение Турецкого»

О сериале

Детектив
Степень готовности:завершен показ на Телеканале Россия
Синопсис: продолжение известного сериала

О создателях

Режиссер-постановщик: Олег Штром

Авторы сценария: Александр Коровкин, Андрей Житков, Ксения Кияшко, Александр Топурия, Надежда Шахова, Ольга Толпекина

В ролях: Александр Домогаров, Марина Могилевская, Борис Невзоров, Сергей Дорогов, Владимир Ильин

Оператор-постановщик: Григорий Булкот

Художники-постановщики: Илья Амурский, Лев Грудев, Григорий Тер-Месропян

Композитор: Сергей Терехов

Продюсеры: Татьяна Воронович, Давид Кеосаян

 

Количество серий: 24

Производство: ООО «Студия Арт-Базар»
Год: 2007

Пресса о сериале

Сериальные будни Геленджика, или Еще одно возвращение Турецкого

Газета «Неделя Геленджика»

 

Сердце россиянина сладко замирает при фразе: "Камера! Мотор!"

А как же иначе? Ведь еще в советское время считалось, что "кино - наиважнейшее из искусств". Или стоит вспомнить, что в детстве возникало желание попасть в чудесный мир, который создается тремя главными фигурами на съемочной площадке – режиссером, оператором и актером. И некоторым геленджичанам удалось не только осуществить заветную мечту, но и стать профессионалами, гордо именуемыми актерами массовых сцен.

Наш город-курорт уже приобрел в киношной среде такую известность, что в год среди роскошных черноморских декораций снимается по 5-6 фильмов. И в ноябре закончился съемочный процесс шести серий сериала "Возвращение Турецкого".

 

Деловитая обстановка, которую сумел создать режиссер Олег Штром на площадке, вызвала уважение геленджикских актеров. Адербиевка и поселок Светлый послужили натурным фоном, среди которого разворачивался засекреченный сюжет продолжения знаменитого сериала. Но пронырливым журналистам стало известно, что, например, старший лейтенант воинской части N, впервые попав в "киношную" историю, не оробел, а превратился в настоящего бравого казака, правда, без лошади. А боевой конь просто был привязан у кабака, где происходила любопытная сцена. И хотя среди "левых" казаков будут разгораться страсти в борьбе за вагон с "золотом", сюжетец серий на экране будет выглядеть вполне реально. Даже поговаривают, что сценарий "мягко" написан по сравнению с действительностью. Эта мягкость и к лучшему - согласитесь, что народ устал от "чернухи".

 

Чтобы образы казаков удались, актеры и технический персонал стремились поддерживать раскрепощенную, неформальную атмосферу. Никто из новичков не чувствовал себя скованно и выполнял задачу режиссера практически с первого дубля. Чем и заслужили взаимное уважение профессионалов кино. Хотя, конечно, и просчеты бывали: зазевался, посмотрел в объектив, получил неодобрение режиссера, который кричит: "Стоп, плохо!". Он – режиссер, словно командир части, всегда на страже интересов творчества.

 

Например, звезда сериала Александр Домогаров успевал по одному дублю сделать, за короткое время сняв несколько сцен – одно слово, профессионал! Но атмосфера на площадке была настолько дружелюбной, что Домогаров запросто подходил к геленджичанам и расспрашивал о настроении. Отсутствие "звездной болезни" московских актеров и четкая организованность процесса сделали отличный результат. Ведь план предстоящих сцен вывешивали, каждого актера инструктировали, ассистенты в поте лица налаживали связь с кучей сообщников съемки. На подхвате стоит целый фургон с оборудованием, которое позволит преобразить место действия: кафе с современным антуражем может в считанные часы превратиться в старинный кабак с деревянными скамьями и столами.

 

В этой суматохе выполняли свои обязанности более 40 человек персонала. И терпеливо ждали отмашки режиссера, мол, теперь вы! То есть ваш выход, господа актеры массовых сцен! Работали геленджичане больше за счастье оказаться под софитами, нежели за 600 рублей съемочного дня. И работали на совесть. А осенняя погодка подводила творцов "мыльного" кино. Приходилось с ног на голову переворачивать весь съемочный план, то и дело сворачивать и разворачивать укрытия. Осветители, которых ласково называют "светиками", творили солнечную погоду, невзирая даже на ночь. Но можно смело сказать, что серийное производство в России крепко становится на ноги. Америка от нас уже не так далека, как раньше казалось. А сериал "Возвращение Турецкого" режиссера Штрома с геленджикскими видами будем смотреть в следующем году.

Т. Балуева

 

 

Смертельный трюк Александра Домогарова

Материал с сайта  «Дни.ru»

 

Александр Домогаров во время съемок очередной серии "Марша Турецкого" едва не погиб. Выполнить смертельный трюк с погружением в ледяное море в железной клетке захотел сам актер.

 

Картину "Возвращение Турецкого" о новых похождениях знаменитого сыщика можно будет увидеть на экранах уже  весной 2007 года, пишет "КП-Кубань".

 

"Александр не признает дублеров, все трюки предпочитает делать сам,- рассказал исполнитель одной из главных ролей "Возвращения" Евгений Кушпель. - Он отлично фехтует, ездит верхом. Но на этот раз режиссер Олег Штром настоял на том, чтобы опасный трюк исполнил каскадер, ведь актеру пришлось бы провести несколько минут в ледяной воде в клетке, глубокой ночью - он мог запросто захлебнуться".

 

Однако Александру Домогарову отснятый материал категорически не понравился. Актер настоял, чтобы в клетку посадили его самого.

 

"Домогарова пытались отговорить всей группой, но в итоге все же опустили в море, - продолжает Евгений, - под водой он пробыл минуты три. Мы все сильно нервничали, если бы что-то где-то заклинило и его вовремя не подняли на поверхность, Саша просто утонул бы! Но, к счастью, техника не подвела. Правда, когда Домогарова вытащили из воды, на него было страшно смотреть: тяжелое дыхание, фиолетовые губы, зубы клацают и сказать толком ничего не может. Он очень долго приходил в себя, работу даже пришлось остановить".

 

"Да уж, сцену, когда меня опускают в воду, я на всю жизнь запомню, - говорит сам Александр Домогаров. - Холодная была водичка... Но зато фильм от этого только выиграл - с дублером так хорошо не получилось бы. В принципе, рисковать жизнью на съемках мне приходилось и раньше. И в будущем я буду настаивать на том, чтобы лично выполнять трюки".

 

 

Хакеры всё чаще становятся героями фильмов

Материал с сайта Hack Zona

В последние годы Геленджик (Краснодарский край) превратился в настоящую Мекку для отечественных кинематографистов.

 

Ласковое море бухты, ребристые горы, поросшие реликтовым лесом, причудливый рельеф скал из песчаника и доброжелательность местных жителей - все это привлекает как маститых режиссеров, так и начинающих выпускников ВГИКа. В окрестностях города белой невесты - так с любовью называют Геленджик его обитатели - снимают натурные виды фильмов, действие которых происходит в Германии, Испании, Чечне. Геленджик становится сценической площадкой для блокбастеров, мыльных опер, слезливых мелодрам и, конечно же, сериалов. Этой осенью в городе высадился очередной кинематографический десант для съемок следующей части "Марша Турецкого". Приобщиться к закулисной жизни кино отправились корреспонденты "КИ".

 

Кино - не вздохи на скамейке

Далекий от киношного мира человек и не подозревает, что пятнадцатисекундный эпизод фильма, на который зритель может и не обратить внимания, на практике занимает несколько часов съемки. В этом мы убедились сами.

…Окраина Геленджика, обычная пятиэтажка на улице Островского, явно видавшая лучшие времена. Здесь на первом этаже здания, в подсобном помещении магазина, торгующего компьютерной техникой, будут снимать несколько сцен сериала. Сначала на пятачок перед домом подъезжают трейлеры с московскими номерами, из них неформально одетые, творческого вида молодые люди потихоньку вытаскивают технику осветительную и звуковую аппаратуру, атрибуты. Из прибывшего следом автобуса выходят люди, чьи фамилии в титрах фильма указываются самым мелким шрифтом: ассистенты режиссера, художника-постановщика, оператора, костюмер, гример. Два парня тащат из "Икаруса" огромное офисное кресло: на нем по замыслу сценариста будет сидеть герой, занятый в данном эпизоде. Пока устанавливается аппаратура у подъезда пятиэтажки развертывается полевой буфет. А режиссер картины Олег Штром соглашается объяснить нам суть происходящего.

 

- Здесь, в Геленджике, мы снимаем первого по-настоящему моего Турецкого, - рассказывает режиссер. - Раньше я был на подхвате у режиссера Михаила Туманишвили, писал сценарии отдельных серий. На самом деле "Марш Турецкого" - уникальный проект. Первые серии зрители увидели еще в 1999 году. Сначала сценарии писались по книгам Фридриха Незнанского, но потом оказалось, что писатель не успевает за кинематографистами, пришлось придумывать оригинальные приключения сыщика самим, некоторые ходы Незнанский в дальнейшем использовал в своих произведениях. Наверное, в нашей стране нет ни одного человека, который не видел хотя бы одну серию картины. Всего снято 76 серий. Казалось бы, куда больше: еще чуть-чуть и мы догоним Бразилию и Мексику, но останавливаться не хочется. В Геленджик мы приехали для того, чтобы сначала убрать со сцены Турецкого, а потом его же воскресить.

 

Новые 24 серии (киношники предпочитают называть их блоками) выйдут в прокат под названием "Возвращение Турецкого". Действие шести серий происходит в приморском городе, роль которого играет Геленджик. Сценаристы решили удивить зрителя неожиданным поворотом. Итак, в одной из первых серий Александр Турецкий окажется в эпицентре взрыва. Но… не погибнет. Искалеченного следователя выходит любимая жена, которую играет Марина Могилевская, но с работой в прокуратуре по состоянию здоровья Сан Санычу придется проститься. Комиссованный сыщик по стечению обстоятельств и домыслов окажется участником любовного треугольника и, устав от разборок в жизни и семье, сбежит к тетке Валентине Денисовне (Лариса Лужина) в кубанскую станицу. Однако в поезде Турецкого ограбят, он попадет в приморский городок, куда на поиски коллеги и любимого отправятся его сослуживцы и жена. Отошедший от дел сыщик по своему обыкновению окажется в гуще криминальных событий, разворачивающихся на берегу Черного моря. Сначала городок по злому умыслу пройдохи-хакера попадет в энергетический кризис, а потом Турецкий станет участником разборок на почве игорного бизнеса. Съемки этого блока пройдут в геленджикской бухте на корабле "Глобус", которому суждено стать в фильме лайнером "Парадиз".

 

Тем временем все готово к съемкам. Режиссер отправляется к мониторам, остальные занимают свои места на площадке.

- Снимаем эпизод, в котором сообщник хакера узнает о погоне и выпрыгивает в окно, - рассказывает второй режиссер Нина Головина. - Эту маленькую роль играет каскадер Владимир Карпович.

 

После пробного прогона в подсобке магазина, где идут съемки, наступает тишина. Раздается звук хлопушки - десятисекундный эпизод, в котором сообщник хакера разговаривает по телефону и готовит пути к отходу, снимается с первого дубля. После чего осветители и звуковики тащат аппаратуру в другое помещение, здесь из окна, где заблаговременно распилены решетки, и будет прыгать герой.

 

- В принципе, с трехметровой высоты спрыгнуть может и актер, - говорит Владимир Карпович, за спиной у которого исполнение трюков в "Бригаде", "9-й роте", "Атамане" и других картинах. - Но ведь каждый должен заниматься своим делом. Вчера мы снимали погоню по набережной, я дублировал Домогарова в эпизоде, когда за его допотопной "Таврией" гнался бандитский джип. Во многих рискованных сценах Саша предпочитает сниматься самостоятельно, но для сложных моментов привлекаются каскадеры, которые с помощью грима и монтажа, становятся как две капли похожими на действующего героя.

 

Прыжок снимается с третьего дубля. В распахнутых окнах пятиэтажки мелькают фотокамеры мобильных телефонов - жильцы пополняют свои коллекции "киношных" снимков.

 

- Дяденьки! Возьмите меня в каскадеры, - вопят во дворе мальчишки. - Хотите мы прыгнем, с какого этажа надо, - со второго, с третьего?

"Дяденьки" улыбаются, грузят оборудование в трейлеры и отправляются на набережную. Следующие эпизоды сегодня будут сниматься на корабле.

 

Сан Саныч интеллигентен и любвеобилен

- Поклонники Турецкого знают, что в нашем сериале действуют пять постоянных героев, - продолжает рассказ Олег Штром. - Один из них, основатель детективного агентства "Глория" Грязнов, которого играет Владимир Ильин, в "Возвращении Турецкого" из-за возраста отправится на заслуженный отдых. А вот среди эпизодических героев довольно много кубанцев. Для одного из них, актера Нового театра Равиля Гилязетдинова, мы даже переписали сценарий. По первоначальному замыслу герой Равиля - человек с криминальным прошлым - приехал на Кубань из Украины, изъясняется он исключительно на хохляцкой мове. Но пообщавшись с Гилязетдиновым, я решил переделать роль: теперь кубанец будет говорить по-татарски, причем переводил текст с русского сам Равиль. Меня часто спрашивают, в чем успех сериала. Наверное, в личности главного героя. Турецкий не зашоренный следак при исполнении, он умен, интеллигентен, к тому же у него богатая личная жизнь. А что еще нужно зрителю? Хитро закрученная интрига и любовная история.

Александр Домогаров в Геленджике появляется наездами, живет в четырехзвездочной гостинице "Белый дом", звездной болезнью не страдает.

 

- Давно подмечено, чем известнее и популярнее актер, тем меньше в нем напыщенности и понтов, - рассуждает заместитель директора съемочной группы Александр Попандопуло. - У Домогарова колоссальная занятость: спектакли, съемки, участие в телепроектах, а желтые газеты без устали смакуют подробности его личной жизни. Да если бы он тратил столько времени на разборки с женщинами, то ни на что другое его бы не хватило. Кстати, съемочной группе идут навстречу многие организации и учреждения, предоставляя бесплатно место и реквизит для съемок. "Турецкого" мы снимали в Джанхоте, в селе Адербиевка, в Нижнебаканке, Северо-Кавказская железная дорога выделила нам несколько вагонов, в одном из них Турецкого как раз и ограбили, несколько сцен мы снимали в доках судоремонтного завода в Новороссийске.

 

Сериал "Возвращение Турецкого" зрители увидят в следующем году.

 

"Король детективов" работал следователем на Кубани

 

Мало кто знает, что известный автор остросюжетных детективов Фридрих Незнанский начинал свою карьеру в станице Староминской. После окончания в 1954 году Московского юридического института 22-летний Фридрих получил распределение в прокуратуру Краснодарского края, три года он расследовал преступления в Староминском и Тихорецком районах. Несколько лет назад, разбирая архивы, сотрудники Староминской прокуратуры с удивлением обнаружили, что "король детективов" был их коллегой. Прокурор района Юрий Закройщиков с помощью Интернета связался с Фридрихом Евсеевичем, который написал в ответном письме следующие строки:

"Получил от вас теплое письмо. Вы сообщаете, что помните меня и даже храните мои первые следственные дела. Вы помните о том, что мое становление как писателя началось в Староминской. Дорогие друзья! Ваше письмо действительно тронуло меня до слез. В самом деле, мои университеты проходили в вашей славной станице и именно там я сформировался как личность".

Интервью

Интервью с Татьяной Воронович

Радио «Эхо Москвы»

 

...Э.НИКОЛАЕВА: Так, Татьяна, расскажи мне про Домогарова и про твоего Турецкого. Ты практически нам сейчас выдала в эфире сенсацию, которая осталась незамеченной.

Т.ВОРОНОВИЧ: Да она не останется, во-первых, это эфир 2007 года.

Э.НИКОЛАЕВА: На каком это будет канале?

Т.ВОРОНОВИЧ: На РТР. Это эфир 2007 года, мы только приступили к съемкам, снимает режиссер Олег Штром, это любимый ученик Михаила Иосифовича Туманишвили, т.е. тут преемственность полная, и мы увидим несколько другого Турецкого.

Э.НИКОЛАЕВА: Что вас подтолкнуло к тому, чтобы вернуться?

Т.ВОРОНОВИЧ: Любовь народа. Сейчас по НТВ идет 14-й показ, если я правильно посчитала, вот из тех, которые я считала, и рейтинги сумасшедшие, на самом деле. Народ любит этого героя. Ну почему мы должны отказывать?

Э.НИКОЛАЕВА: С какого года он у тебя? <><>

Т.ВОРОНОВИЧ: Первый сезон был в 99 году. Ну, тогда казалось, что это круто. Сейчас я смотрю, мне так стыдно, ужасно…

Э.НИКОЛАЕВА: Работа над ошибками начинается в новом возвращении Домогарова.

Т.ВОРОНОВИЧ: Ну при чем тут работа над ошибками? Тогда были совершенно другие деньги и другие возможности.

Э.НИКОЛАЕВА: А жена та же самая у Домогарова?

Т.ВОРОНОВИЧ: Да, с васильковыми глазами, Марина Могилевская. Ну, там его убивают в начале, он практически на том свете, но выживает. Хочу сказать всем зрителям, не бойтесь, после первой серии Сашенька, ой, Александр Турецкий выживет. И Марина Могилевская тоже будет жива-здорова.

Э.НИКОЛАЕВА: Она ж беременная будет?

Т.ВОРОНОВИЧ: Так. ну ты хочешь, чтоб я тебе все сейчас рассказала… не расскажу! Да, она будет беременная.
Э.НИКОЛАЕВА: Но никого не родит?..

Т.ВОРОНОВИЧ: В конце концов родит, но это случится в конце нового сезона.

Э.НИКОЛАЕВА: 2010 года.

Т.ВОРОНОВИЧ: Не надо издеваться, не надо, это зависть.

Э.НИКОЛАЕВА: Хорошо, Танюш, значит, я так понимаю, смотря на твою эмоциональность и воодушевление, все-таки в пропасть мы с нашими телесериалами и телекино не падаем?

Т.ВОРОНОВИЧ: Не падаем…

 

Эллина НИКОЛАЕВА